| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آتيك | ËTYK | ātīke | Mən onu sənə gətirəcəyəm | will bring it to you | ||
| ا ت ي|ÆTY | آتيك | ËTYK | ātīke | Mən onu sənə gətirəcəyəm | will bring it to you | 27:39 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيك | ËTYK | ātīke | Mən sizə gətirə bilərəm | will bring it to you | 27:40 |
| آتيكم | ËTYKM | ātīkum | Mən onu sənə gətirəcəyəm | bring you | ||
| ا ت ي|ÆTY | آتيكم | ËTYKM | ātīkum | Mən onu sənə gətirəcəyəm | bring you | 20:10 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيكم | ËTYKM | ātīkum | qoy onu sənə gətirim | I will bring you | 27:7 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيكم | ËTYKM | ātīkum | Mən onu sənə gətirəcəyəm | I will bring you | 28:29 |
| ا ت ي|ÆTY | آتيكم | ËTYKM | ātīkum | sənə gətirirəm | [I] have come to you | 44:19 |
| جئتك | CÙTK | ci'tuke | Sənə gətirsəm də? | I bring you | ||
| ج ي ا|CYÆ | جئتك | CÙTK | ci'tuke | Sənə gətirsəm də? | I bring you | 26:30 |
| جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | sənə gətirmişəm | I (have) come to you | ||
| ج ي ا|CYÆ | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | sənə gətirmişəm | [I] (have) come (to) you | 3:49 |
| ج ي ا|CYÆ | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | sənə gətirmişəm | I (have) come to you | 7:105 |
| ج ي ا|CYÆ | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | Sənə gətirsəm də? | I brought you | 43:24 |
| ج ي ا|CYÆ | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | sənin yanına gəldim | I have come to you | 43:63 |
| سآتيكم | S ËTYKM | sātīkum | qoy onu sənə gətirim | I will bring you | ||
| ا ت ي|ÆTY | سآتيكم | S ËTYKM | sātīkum | qoy onu sənə gətirim | I will bring you | 27:7 |
| فليأتكم | FLYǼTKM | fe lye'tikum | sənə gətir | and let him bring to you | ||
| ا ت ي|ÆTY | فليأتكم | FLYǼTKM | fe lye'tikum | sənə gətir | and let him bring to you | 18:19 |
| نأتيكم | NǼTYKM | ne'tiyekum | sənə gətirə bilməz | we bring you | ||
| ا ت ي|ÆTY | نأتيكم | NǼTYKM | ne'tiyekum | sənə gətirə bilməz | we bring you | 14:11 |
| وجئتك | WCÙTK | ve ci'tuke | və sənə gətirdim | and I have come to you | ||
| ج ي ا|CYÆ | وجئتك | WCÙTK | ve ci'tuke | və sənə gətirdim | and I have come to you | 27:22 |
| وجئتكم | WCÙTKM | ve ci'tukum | və sənə gətirdim | And I (have) come to you | ||
| ج ي ا|CYÆ | وجئتكم | WCÙTKM | ve ci'tukum | və sənə gətirdim | And I (have) come to you | 3:50 |
| يأتوك | YǼTWK | ye'tūke | qoy sənə gətirsinlər | They (will) bring to you | ||
| ا ت ي|ÆTY | يأتوك | YǼTWK | ye'tūke | sənə kim gəlmədi | come to you. | 5:41 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتوك | YǼTWK | ye'tūke | qoy sənə gətirsinlər | They (will) bring to you | 7:112 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتوك | YǼTWK | ye'tūke | qoy sənə gəlsinlər | they will come to you | 22:27 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتوك | YǼTWK | ye'tūke | qoy sənə gətirsinlər | They (will) bring to you | 26:37 |
| يأتونك | YǼTWNK | ye'tūneke | sənə gətirə bilməzlər | they come to you | ||
| ا ت ي|ÆTY | يأتونك | YǼTWNK | ye'tūneke | sənə gətirə bilməzlər | they come to you | 25:33 |
| يأتيكم | YǼTYKM | ye'tīkum | sənə gətirəcək | to bring [back] to you | ||
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tiyekumu | sənə gəlir | will come to you | 2:248 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tīkum | sənə gətirəcək | to bring [back] to you | 6:46 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tīkum | onu sizə gətirir | will bring it (on) you | 11:33 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tīkum | sənə gətirəcək | who could bring you | 28:71 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tīkum | sənə gətirəcək | who could bring you | 28:72 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tiyekumu | sənə gəlməzdən əvvəl | comes to you | 39:54 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tiyekumu | sənə gəlmədən | comes to you | 39:55 |
| ا ت ي|ÆTY | يأتيكم | YǼTYKM | ye'tīkum | sizə gətirə bilər? | could bring you | 67:30 |